Inschrift & Handwerk

Schriften und Beschriftung im Stein

Die Inschrift ist das, was auf einem Grabmal zuerst gelesen wird. Ob sie in den Stein gehauen, erhaben herausgearbeitet, mit Blei gefüllt oder in Metall gesetzt wird, verändert ihren Charakter vollständig. Hier erklären wir die Techniken und worauf es bei der Gestaltung ankommt.

Metallbuchstaben werden an einer Richtschiene auf den Stein gesetzt
Das Wichtigste in Kürze
In Stein gearbeitete Schriften sind so beständig wie der Stein selbst.
Metallbuchstaben eignen sich besonders für liegende Grabmale und raue Flächen.
Eine Schrift kann nach Vorlage entstehen – bis hin zur Unterschrift des Verstorbenen.

Schrift, die bleibt

Schriften, die in Stein gearbeitet werden, sind beständig wie der Stein selbst. Deshalb lohnt es sich, bei der Inschrift nicht nur auf den Wortlaut zu schauen, sondern auch auf die Art, wie sie in den Stein kommt.

Schriftart, Größe, Abstände und Aufteilung entscheiden darüber, ob ein Grabmal ruhig und klar wirkt oder unruhig. Wir besprechen Aufteilung und Details deshalb vor der Ausführung noch einmal mit Ihnen.

Schriften in Stein

Bei den sogenannten Steinschriften gibt es zwei grundlegende Unterschiede – und eine Sonderform.

Vertiefte Schrift

Die Inschrift wird in die Fläche eingearbeitet. Von Hand gehauen entstehen klare Kanten. Wird die Schrift keilförmig eingearbeitet, bildet sich in der Mitte ein Grat: Licht und Schatten treffen darauf und bringen das Schriftbild noch mehr zur Geltung.

Erhabene Schrift

Hier wird nicht der Buchstabe abgetragen, sondern die Fläche um ihn herum. Die Schrift steht aus dem Stein heraus – aufwendiger, sehr plastisch und bei Streiflicht besonders eindrucksvoll.

Bleischrift

Eine Sonderform: Die Buchstaben werden vertieft eingearbeitet, dann werden Bleistränge eingetrieben. Danach werden die Konturen der Buchstaben wieder freigelegt. So entsteht eine dunkle, dauerhafte Schrift, die mit dem Stein verbunden ist.

Farbliche Fassung

Bei manchen Untergründen ist es sinnvoll, die Inschrift farblich zu fassen und damit vom Stein abzuheben. Auf hellen, lebhaft gezeichneten oder rauen Steinen bleibt sie so gut lesbar.

Schriften aus Metall

Metallbuchstaben werden nicht in den Stein gearbeitet, sondern einzeln gesetzt und befestigt.

Metall im Überblick
Wo Metall sinnvoll ist
Metallbuchstaben eignen sich besonders gut für eben liegende Grabmale wie eine Grabplatte und für raue Flächen, auf denen eine gehauene Schrift schwer lesbar wäre.
Einzelbuchstaben oder Schriftband
Die Buchstaben werden einzeln gesetzt oder als zusammenhängendes Schriftband eingesetzt. Beim Setzen einzelner Buchstaben richten wir jede Zeile an einer Schiene aus, damit die Schrift später exakt läuft.
Bronze, Aluminium, Edelstahl
Metallbuchstaben gibt es aus Bronze oder Aluminium, mittlerweile auch als Alphabete aus Edelstahl. Das Material bestimmt Farbe und Wirkung auf dem Stein.
Nach eigener Vorlage
Auf Wunsch lassen wir Schriftbänder individuell nach Vorlage in der Kunstgießerei anfertigen – zum Beispiel nach der Unterschrift des Verstorbenen.

Schrift aus unserer Werkstatt

Vom Entwurf auf Papier bis zur fertigen Schrift im Stein.

Schriftentwurf von Hand: Licht, Liebe, Leben
Schriftentwurf von Hand
Handgezeichneter Schriftentwurf auf hellem Papier
Zeichnung vor der Ausführung
Findling mit handgeschriebener, farbig gefasster Inschrift
Farbig gefasst
Erhabenes Schriftrelief aus Naturstein an einer Hauswand
Erhabene Schrift
Mehr Arbeiten in unserer Bildergalerie →

Der Schriftentwurf

Bevor eine Inschrift in den Stein kommt, entsteht sie auf dem Papier. Je nach Aufgabe zeichnen wir sie von Hand oder legen einen digitalen Entwurf an. So sehen Sie vorher, wie Namen, Daten und Spruch auf der Fläche verteilt sind.

Eine gute Aufteilung lässt der Schrift Luft. Bei Familiengräbern planen wir von Anfang an den Platz für spätere Inschriften mit ein, damit das Grabmal auch dann noch wie aus einem Guss wirkt.

Bronzebuchstaben werden am Schleifbock nachgearbeitet, dabei fliegen Funken

Buchstaben aus Bronze werden vor dem Setzen einzeln nachgearbeitet.

Eine zweite Inschrift ergänzen

Kommt eine weitere Inschrift auf ein vorhandenes Grabmal, holen wir den Stein in unsere Werkstatt. Dort arbeiten wir die neue Schrift passend zur bestehenden ein. Die mechanische Reinigung ist dabei fester Bestandteil, damit alte und neue Schrift wieder ein gemeinsames Bild ergeben.

Ist eine bestehende Inschrift verwittert oder die Farbe verblasst, frischen wir sie auf. Wer möchte, kann zusätzlich einen QR-Code im Stein setzen lassen, der zu Bildern oder einer Lebensgeschichte führt.

Schrift nicht nur für das Grab: Haussprüche

Alte Häuser tragen sie noch im Holzgebälk. Als Hausschild aus Naturstein lässt sich der Brauch wieder aufleben – eine kleine Auswahl aus unserer Sammlung.

Für Haus und Heim
Von mir erdacht, von mir erbaut, sollst mir ein Heim sein, lieb und traut.
Holz und Stein tun's nicht allein, auch Glück muss mit drinnen sein!
Wenn dies Haus so lange steht, bis auf der Welt der Neid vergeht, so steht es nicht nur lange Zeit, es steht bis in die Ewigkeit.
Lasset uns am Alten, so es gut ist, halten. Aber auf dem alten Grund Neues wirken jede Stund'.
Dieses Haus ist nur ein kleiner Punkt in Gottes weiter Welt, doch ist's ein Himmelreich, wenn es dein Glück enthält.
Jeder Vogel hat sein Nest lieb.

Häufige Fragen zur Beschriftung

In den Stein gearbeitete Schriften sind so beständig wie der Stein selbst. Metallbuchstaben sind ebenfalls dauerhaft und eignen sich vor allem für liegende Grabmale und raue Flächen. Welche Technik passt, hängt vom Stein und von der Form des Grabmals ab.

Ja. Nach einer Vorlage, etwa einer Unterschrift, kann ein individuelles Schriftband in der Kunstgießerei gefertigt werden.

Ja. Dafür holen wir das Grabmal in die Werkstatt, arbeiten die neue Schrift passend zur vorhandenen ein und reinigen den Stein mechanisch.

Ja. Sie erhalten einen Entwurf, und Aufteilung und Details besprechen wir vor der Ausführung noch einmal mit Ihnen.

Gern. Anregungen finden Sie in unserer Sammlung von Sinnsprüchen, und im Gespräch finden wir gemeinsam Worte, die zu dem Menschen passen.

Bildmarke Steinmetz Wandscher

Ihr Grabmal beginnt
mit einem Gespräch.

Wir begleiten Sie vom ersten Gedanken bis zur fertigen Arbeit — persönlich, einfühlsam und ohne Druck.

Image

Jan Wandscher

Steinmetz- und Steinbildhauermeister · 4. Generation

Bildmarke Steinmetz Wandscher

Ihr Grabmal beginnt
mit einem Gespräch.

Wir begleiten Sie vom ersten Gedanken bis zur fertigen Arbeit — persönlich, einfühlsam und ohne Druck.

Image

Jan Wandscher

Steinmetz- und Steinbildhauermeister · 4. Generation

Bildmarke Steinmetz Wandscher

Ihr Grabmal beginnt
mit einem Gespräch.

Wir begleiten Sie vom ersten Gedanken bis zur fertigen Arbeit — persönlich, einfühlsam und ohne Druck.

Image

Jan Wandscher

Steinmetz- und Steinbildhauermeister · 4. Generation